15Feb
By: Doug On: February 15, 2018 In: Interpreting Comments: 0

Elaboration, clarification and neglect are all obstacles in the way of proper interpretation. A professional interpreter should only interpret speech verbatim. If they do otherwise, they’re bound to leave everyone tongue-tied.

Read more
08Feb
By: Doug On: February 8, 2018 In: Human Resources, Localization, Subtitles & Captions Comments: 0

Training videos are valuable opportunities to welcome new hires — including bilingual employees — into your company. If your new hires can’t understand the message behind your training video, however, then you have the makings of a very confused workforce.

Read more
31Jan
By: Dan On: January 31, 2018 In: Conferences Comments: 0

Whether you set up your own equipment or enlist a professional conference service team to help you out, this advice will help you make sure your conference recording will be heard loud and clear, including that question from the guy in the back.

Read more
28Dec
By: Patrick On: December 28, 2017 In: Translation Comments: 0

The most famous translations are also the most influential, having triggered visible changes in the workings and perception of the world.

Read more
21Dec
By: Alison On: December 21, 2017 In: Advertising & Marketing, Translation Comments: 0

Businesses and organizations around the world can benefit from professional brochure translation. If your company doesn’t already take advantage of this service, now is a great time to start.

Read more
13Dec
By: Alison On: December 13, 2017 In: Advertising & Marketing, Localization, Translation Comments: 0

These four tips will reveal how to catch an international traveler's eye.

Read more
06Dec
By: Kaytie On: December 6, 2017 In: Advertising & Marketing, Languages, Translation Comments: 0

For businesses, one of the most important aspects of communicating with customers is literally being able to talk with them – that’s why professional translation services are crucial to businesses with diverse customer bases.

Read more
29Nov
By: Alison On: November 29, 2017 In: Advertising & Marketing, Translation Comments: 0

Whether marketing a new product, sharing accolades, or announcing the appointment of a new CEO, it's just good practice to translate your company's press releases.

Read more
16Nov
By: Patrick On: November 16, 2017 In: Advertising & Marketing, Transcription Comments: 0

Interview transcription is a flexible, accessible solution for keeping track of important conversations, whether you need the transcript tomorrow or many years down the line.

Read more
08Nov
By: Autumn On: November 8, 2017 In: Advertising & Marketing, Localization, Translation Comments: 0

Translating for marketing purposes is more than just a simple direct translation, it is much more nuanced and involves everything from the words used to the colors chosen.

Read more