14Sep
By: Autumn On: September 14, 2016 In: Government, Translation Comments: 0

The Irish government's use of machine translation on their website resulted in a wave of criticism and upset citizens.

Read more
14Sep
By: Patrick On: September 14, 2016 In: Government Comments: 0

Hindi is one of the many official languages of the Republic of India and is spoken by more than 500 million people worldwide, but has yet to gain acceptance as an official UN language.

Read more
09Sep
By: Gilbert On: September 9, 2016 In: Government, Languages, Translation Comments: 0

If you’re undertaking something important enough to demand a birth certificate translation, you'll want to take all necessary precautions to ensure your documents are accurately translated.

Read more
18Aug
By: Doug On: August 18, 2016 In: Government, Translation Comments: 0

If you plan to immigrate, study abroad, or get married in another country, a proper birth certificate translation is an important step.

Read more
18Aug
By: Patrick On: August 18, 2016 In: Government, Translation Comments: 0

Many courts, both in the US and abroad, often fail to utilize legal translation that would make court records more readily accessible.

Read more
17Aug
By: Alison On: August 17, 2016 In: Government, Interpreting, Medical Comments: 14

The Americans with Disabilities Act of 1990 established a series of measures to prohibit instances of discrimination because of a person’s disability. The ADA requires that the communication needs of hard of hearing and deaf persons are met, and this frequently demands the use of an ASL interpreter.

Read more
17Aug
By: Alison On: August 17, 2016 In: Government, Interpreting Comments: 0

Getting the details of a court procedure or other legal proceeding correct is difficult, but also essential. An incorrect interpretation can mean the difference between life and death, or at least life and life-in-prison.

Read more
16Aug
By: Nicole On: August 16, 2016 In: Government, Translation Comments: 0

When a document is certified, the completed translation and original copy are accompanied by a signed statement from the translator and then notarized. The statement attests to the accuracy and completeness of the translation.

Read more