09Sep
By: Autumn On: September 9, 2016 In: Medical, Translation Comments: 0

PROs can be obtained through various instruments, such as patient questionnaires. But those instruments are only helpful when patients fully understand them, regardless of the language they speak.

Read more
09Sep
By: Autumn On: September 9, 2016 In: Interpreting, Medical Comments: 0

Professional medical interpreters not only limit the amount of malpractice suits, but also ensure that patients are properly diagnosed and treated, saving time, money and -- most importantly -- lives.

Read more
08Sep
By: Autumn On: September 8, 2016 In: Languages, Translation Comments: 0

The most accurate translations require a team effort -- a translator, an editor, and a proofreader.

Read more
08Sep
By: Autumn On: September 8, 2016 In: Interpreting Comments: 0

Take a look at the backgrounds of some of the most important, well-known interpreters throughout time.

Read more
08Sep
By: Autumn On: September 8, 2016 In: Interpreting Comments: 0

The general belief is that simultaneous interpretation equipment was first used during the Nuremberg Trials in 1945, but others attest that it was invented almost 20 years earlier.

Read more
07Sep
By: Autumn On: September 7, 2016 In: Interpreting, Medical Comments: 0

Not everyone in the US speaks English fluently, yet all permanent residents (and sometimes even temporary visitors) need medical assistance at some point.

Read more
07Sep
By: Autumn On: September 7, 2016 In: Interpreting, Medical Comments: 2

Studies have shown that the use of a medical interpreter during hospital discharge can cut down the process time by half.

Read more
07Sep
By: Autumn On: September 7, 2016 In: Subtitles & Captions, Translation Comments: 0

According to recent research, low-quality subtitles are a significant contributor to the unpopularity of Chinese films in the US.

Read more
07Sep
By: Autumn On: September 7, 2016 In: Languages, Translation Comments: 0

Whether you work in IT, engineering or natural science, you have a responsibility to ensure your documents are properly translated when necessary.

Read more
07Sep
By: Autumn On: September 7, 2016 In: Languages, Localization, Voiceovers Comments: 0

The accent you choose matters to your audience -- avoid unintended consequences by obtaining accented voiceover services from a reputable company.

Read more