15Feb
By: Doug On: February 15, 2018 In: Interpreting Comments: 0

Elaboration, clarification and neglect are all obstacles in the way of proper interpretation. A professional interpreter should only interpret speech verbatim. If they do otherwise, they’re bound to leave everyone tongue-tied.

Read more
08Feb
By: Doug On: February 8, 2018 In: Human Resources, Localization, Subtitles & Captions Comments: 0

Training videos are valuable opportunities to welcome new hires — including bilingual employees — into your company. If your new hires can’t understand the message behind your training video, however, then you have the makings of a very confused workforce.

Read more
12Sep
By: Doug On: September 12, 2017 In: Human Resources, Translation Comments: 0

A well-written company handbook can result in happier, more confident, and more productive employees — and by using professional translation, you can extend these benefits to your entire workforce.

Read more
04Apr
By: Doug On: April 4, 2017 In: Interpreting, Medical Comments: 0

A professional hospital interpreter enables communication between doctor and patient and helps satisfy a patient’s needs. Aside from finding someone who’s multilingual, these are some of the important characteristics hospital administrators must consider when hiring an interpreter.

Read more
07Sep
By: Doug On: September 7, 2016 In: Banking & Finance, Translation Comments: 0

Whether you're representing your employer or making a personal transaction, financial translation services are essential when conducting business internationally.

Read more
22Aug
By: Doug On: August 22, 2016 In: Medical, Translation Comments: 0

When selling and marketing medical technology around the world, properly translated medical equipment manuals allow healthcare providers to keep their patients healthy and happy.

Read more
22Aug
By: Doug On: August 22, 2016 In: Conferences, Interpreting Comments: 0

When organizing a conference or a meeting that requires simultaneous interpreters, you may need to procure an interpreting booth (or several). But interpreting booths come in varying sizes and specifications. You’ll need to know which type suits your needs, or your interpreter could be left out in the cold.

Read more
22Aug
By: Doug On: August 22, 2016 In: Food & Agriculture, Localization, Translation Comments: 0

By using translation services for wine labels, promotional materials and websites, wine makers and distributors can effectively advertise to potential customers — whether they are first-time wine-tasters or seasoned sommeliers — wherever their product is sold.

Read more
22Aug
By: Doug On: August 22, 2016 In: Localization, Technology, Translation Comments: 0

Since a website often serves as the first point of contact with a customer, it’s paramount that the site accurately conveys the image you intend to present.

Read more
22Aug
By: Doug On: August 22, 2016 In: Medical, Translation Comments: 0

Because a new patient’s first experience with a doctor involves filling out medical paperwork, the translation of patient intake forms offers significant benefits to doctors’ offices and hospitals.

Read more